The personal dashboard information lags about 30 minutes behind the current time. So you might have sell orders being filled in Bittrex, that won't show up directly in your GSMG dashboard.
​
The global stats page is near real-time, because we retrieve this information in a different manner which is not applicable to a per user base.