No, you do not have to label the speakers on your subtitling test.

If you carefully read the guidelines, you will notice we do not add speaker labels for subtitle files.

Here you have the link to the Guidelines in all languages: https://happyscribe.notion.site/Happy-Scribe-Transcription-Guidelines-a3b4a73df3eb410599eb30750cd2ccce