En espera: La orden de compra o venta que ha enviado aún no se ha ejecutado, pero se ejecutará al inicio de la siguiente sesión de negociación.

Equal weight o peso equitativo en la cartera: es un método de medición que otorga la misma importancia a cada acción de una cartera, sea un índice o fondo indexado.

Equity financing o financiación mediante acciones: es el proceso donde se obtiene capital a través de la venta de acciones. Una empresa al vender acciones lo que está es vendiendo una fracción de la propiedad a cambio de efectivo.

Estanflación: es un ciclo económico caracterizado por un crecimiento lento y una elevada tasa de desempleo acompañado de inflación.

Estrategias de inversión: se trata de las distintas acciones y procedimientos diseñados para orientar a un usuario a tomar las mejores decisiones para sus inversiones.

Earnings surprises: cada cierto tiempo -generalmente cada trimestre- las empresas publican sus resultados financieros, los llamados "balances". En estos documentos, las empresas comunican una serie de datos: beneficios o pérdidas del periodo, ingresos, deuda, fondos propios y otra serie de indicadores que miden la salud financiera del negocio.

Se habla de sorpresas en los ingresos precisamente cuando hay una gran diferencia entre las proyecciones y los resultados de la empresa.

ETF: Las siglas ETF significan Exchange Traded Fund o fondos cotizados. Los ETF suelen ser cestas llenas de acciones, pero pueden tener otros activos, como contratos de futuros o divisas.

Ejecutada: es cuando una orden de compra o venta se ha ejecutado correctamente. Es decir que ha recibido o vendido el número de acciones que ordenó.