はい、アイコンを編集し、デバイスにダウンロードしてください。その編集したアイコンを + ボタンを使ってコレクションにアップロードすることができます。なお、コレクションに追加できるのはSVGファイルのみですのでご注意ください。

この方法で追加した編集済みアイコンは、クリックできなくなり、ウェブサイト上では開けなくなります。