Sim. Você pode editar um ícone e baixá-lo para o seu dispositivo. Em seguida, você pode enviar o ícone editado para sua coleção usando o botão +. Observe que somente arquivos SVG podem ser adicionados à sua coleção.

Os ícones editados e que foram adicionados desta forma se tornam não clicáveis e não podem ser abertos no site.