Да, вы можете отредактировать иконку и скачать её, а затем загрузить SVG файл в свою коллекцию. Для этого откройте нужную коллекцию и нажмите на кнопку загрузки:

Загруженные таким способом иконки становятся некликабельными и их нельзя открыть на сайте.