Yes, you can schedule posts to a date even after your projects expire.
We will save the clip when you create the posting schedule, so it won't be influenced by your project expiration. Even if you lose access to your project, your scheduled post will still be sent out.