You can add any to-do item easily by clicking To-Dos in the main navigation bar at the top of the page. Then select "Add" and enter your to-do. It can be associated with a client or not.
You can also add to-do items within the client's profile under the to-do tabs in their profile.
