Yes, absolutely!
1. Select the tag in your scene and go to Advanced Settings in the menu on the right.
2. Choose Property Setting and select Unclickable.
That's it! Don't forget to click Save in the top right corner.
Tags that don't open a pop-up window