If you have Elementor Pro and JetEngine you achieve it like this
Where "N" represents the day of the week, refer to this guide for more details.
As a workaround, you can use custom code, which can be found here: Custom Code
Add the code to the functions.php file of your child theme or use the Code Snippets plugin.
Ensure that you set up the format correctly according to this guide
The "w" parameter represents the day of the week, where 0 = Sunday. For example, Wednesday is represented by 3.
If you need to display an item on Wednesday, the setting should look like this after adding the code:
