You can simply edit your credit card on file by going to your Profile settings, under "Billing Information":

This is also the section that you can add your billing information if you would like it to show on your invoices.