Can I check out from multiple owners at once?

Yes, you can do one checkout which includes gear from multiple owners. Just add items from each owner, and when you are finished click "continue to checkout" (see below).