To make sure you and the parents are on the same page about how things are going, simply as them for some feedback. Showing from the outset that you're keen to receive feedback can prevent little niggles from building up into bigger problems and set the foundations for excellent communication between you and the parents.
If you're feeling nervous about receiving feedback, this video has some great tips to reacting positively: