Zum Hauptinhalt springen

Textvorlagen bei Rechnungen

Texte, die du auf Rechnungen, Anzahlungen und Angeboten immer wieder brauchst – Begrüßung, Zahlungsbedingungen, Bankverbindung oder Grußformel –, legst du einmal als Text-Vorlage an. Du kannst jede Text-Vorlage für den Kopf-Text, den Fuß-Text oder beides nutzen und festlegen, für welche Belegart und welchen Auftragstyp sie gilt.

🎬 Video

Das Video zeigt eine ältere Version der Oberfläche. Die Auswahl der Belegart ist dort noch nicht zu sehen – sie ist unten beschrieben.

➕ Text-Vorlage anlegen

  1. Gehe zu Einstellungen → Rechnungen und scrolle zur Karte Text-Vorlagen.

  2. Klicke auf neue Text Vorlage.

  3. Gib einen Name der Vorlage ein.

  4. Optional: Wähle unter Gültig für Auftragstyp die Auftragstypen, für die die Vorlage gelten soll. Ohne Auswahl gilt sie für alle Auftragstypen.

  5. Setze das Häkchen bei Kopf-Text, Fuß-Text oder bei beiden.

  6. Optional: Setze unter Belegart die Häkchen bei Rechnung, Anzahlung und/oder Angebot. Ohne Auswahl gilt die Vorlage für alle Belegarten.

  7. Schreib unter Inhalt deinen Text.

  8. Klicke auf Änderungen speichern.

🧾 Text-Vorlagen je Belegart

Mit der Belegart legst du fest, bei welchen Dokumenten eine Text-Vorlage zur Auswahl steht. So bekommt jede Belegart ihren passenden Text, zum Beispiel:

  • ein Fuß-Text mit Zahlungsziel und Bankverbindung für Rechnung,

  • ein Fuß-Text „Bitte überweise die Anzahlung bis …“ für Anzahlung,

  • ein Kopf-Text mit der Gültigkeit deines Angebots für Angebot.

In der Liste der Text-Vorlagen zeigt dir die Spalte Belegart, wofür eine Vorlage gilt – zum Beispiel „Rechnung, Anzahlung“ oder „alle“. Daneben siehst du die Spalten Typ (Kopf- oder Fuß-Text) und Auftragstyp.

Deine bisherigen Text-Vorlagen gelten weiter für alle Belegarten. Es ändert sich nichts, bis du bei einer Vorlage selbst eine Belegart wählst.

⭐ Text-Vorlage automatisch einsetzen

Setzt du in der Liste der Text-Vorlagen das Häkchen in der Zeile einer Vorlage, ist sie dein Favorit. Kreativ.Management setzt den Favoriten bei jedem neuen Dokument automatisch als Kopf- bzw. Fuß-Text ein. Du kannst für jede Belegart einen eigenen Favoriten festlegen. Welcher Favorit wann greift, erklärt der Artikel Rechnungstextvorlagen automatisch hinzufügen.

✍️ Text-Vorlage im Dokument einfügen

  1. Öffne die Rechnung, Anzahlung oder das Angebot.

  2. Klicke im Kopf- oder Fuß-Text in der Werkzeugleiste auf den Button Platzhalter (⋮).

  3. Wähle in der Gruppe Vorlagen die gewünschte Text-Vorlage. Über das Suchfeld findest du sie schneller.

Der Text wird an der Stelle des Cursors eingefügt. In der Gruppe Vorlagen stehen nur Text-Vorlagen, die zur Textart (Kopf- oder Fuß-Text), zur Belegart des Dokuments und zum Auftragstyp des gewählten Auftrags passen.

In einer Beleg-Vorlage (Liste Vorlagen in der Rechnungs-Übersicht) richtet sich die Auswahl nach dem Feld Vorlage für. Steht es auf alle Belegarten, siehst du alle Text-Vorlagen. Mehr dazu: Beleg-Vorlagen: Anzahlung, Rechnung oder Angebot aus einer Vorlage erstellen.

✏️ Text-Vorlage bearbeiten oder löschen

In der Liste der Text-Vorlagen findest du in jeder Zeile ein Symbol zum Bearbeiten und eines zum Löschen. Änderungen an einer Text-Vorlage wirken nur auf Dokumente, in die du den Text danach einfügst. Rechnungen, Anzahlungen und Angebote, in denen der Text schon steht, bleiben unverändert.

❓ Häufige Fragen

Warum sehe ich meine Text-Vorlage nicht in der Auswahl?

  • Unter Belegart ist eine andere Belegart angehakt als die des Dokuments.

  • Unter Gültig für Auftragstyp ist ein Auftragstyp eingetragen, und im Dokument ist kein Auftrag dieses Typs gewählt. Vorlagen ohne Auftragstyp stehen immer zur Verfügung.

  • Bei der Vorlage ist nicht die passende Textart (Kopf-Text oder Fuß-Text) angehakt.

Was ist der Unterschied zwischen Text-Vorlage und Vorlage?

Eine Text-Vorlage ist nur ein Textbaustein für den Kopf- oder Fuß-Text. Eine Vorlage in der Rechnungs-Übersicht ist ein ganzes Muster-Dokument mit Positionen, aus dem du neue Rechnungen, Anzahlungen oder Angebote erstellst.

Hat dies deine Frage beantwortet?