A PCP referral may be required to see another physician - appropriate contract benefits will apply.
For example, physical therapy services do require referrals in most situations. Your contract will explicitly state the requirements and referrals that are necessary.