Yes, you're able to sync contacts with Salesforce.com through actions and automations. As shown in the below example, a fulfillment action is created to sync leads to SFDC "Salesforce.com acronym" .
Moreover, you also have the option to select the action "Convert leads to contacts" and tick the "Create opportunity" box for added functionality.