In your Artist Portal
Hover to the "COLLECTIONS" tab
Choose the collection you wish to add or change the banner
Click the 3 dots located on the top right of each collection and choose "Edit Info"
In the pop-up form, select browse and choose the saved banner you created.
If you have not created a banner yet: check this Canva template and start your design
Once uploaded, select continue to SAVE the changes.