Unfortunately, we don't currently have the functionality to upload pictures separately. They need to be taken and upload directly in the app. This is to reduce the ability for someone to abuse the system and upload pictures from the internet for example.
​
We have just launched a new feature on the app however which will let you save pictures to upload later on the app itself.
​
Thank you for getting in touch and for the question.