On the Starter Plan, order form fields can only be added to product pages.
If you are on the Growth Plan with Shopify Plus, you can also add fields to the checkout page.
At this time, fields cannot be displayed on other types of pages like regular Pages or Blogs.