When you're ready to fulfill a preorder item:
In the app, click Preorders.
Find the order in the list and click on it to open the details.
Under Order ID, click View Order.
Under Unfulfilled Items, click Fulfill Item.
That’s it. Shopify will walk you through the rest.