Currently, Magical Product Fees does not support creating separate fees for POS orders only. Any fees you create will apply to both online and POS orders.
It's also important to note that the following fee conditions do not work on POS orders:
Payment method (e.g. Credit Card, PayPal)
Location-based conditions
If a fee includes any of these conditions, it won’t apply to POS orders.