Mobile:
Go to Work Orders tab
Select Work Order to assign Due Date
Click Edit in top right corner
In Due Date & Repeatability field, choose Due Date
Click Done in top right corner
Click Update in top right corner
Web:
Go to Work Orders tab
Select Work Order to assign Due Date
Click Edit in top right corner
In Due Date & Repeatability field, choose Due Date
Click Update at bottom of Work Order