Answer:

No, currently, at this time the user is unable to buy or sell cryptocurrency coins using the Merlin application.

The Merlin application does not hold the keys or currency of the user. This application simply displays what is held by the user on their exchanges and wallets.