Skip to main content

How to Translate Subtitles in Minvo

How to Translate Video Subtitles to 50+ Languages

Written by David Salib

✨ Overview

Minvo makes it easy to translate your video subtitles into 50+ languages in under 60 seconds πŸš€. This feature helps you reach a global audience and make your content accessible to viewers worldwide.


🌐 Translate Subtitles in the Editor

πŸ“Œ When to Use

Use this when:

  • You want to reach international audiences 🌍

  • You need subtitles in multiple languages πŸ“Ί

  • You’re repurposing content for different regions

πŸͺœ Steps

  • Step 1: Open Your Video in the Editor
    Load the video you want to translate into Minvo.
    ​Why: Translation tools are available inside the editor.

  • Step 2: Go to the β€œTranslate” Tab
    Find and click the Translate option in the right-side panel.
    ​Why: This is where subtitle translation is managed.

  • Step 3: Select a Language
    Choose from over 50 available languages.
    ​Why: Allows you to localize your content for different audiences.

  • Step 4: Click β€œTranslate”
    Start the translation process.
    ​Why: Minvo will automatically generate translated subtitles.
    ​

  • Step 5: Review the Results
    Check the translated subtitles once completed.
    ​Why: Ensures accuracy before exporting your video.

--------------------------------------------------------

✍️ Fix Translation Typos

πŸ“Œ When to Use

Use this if you notice small errors or want to refine translated text.

πŸͺœ Steps

  • Step 1: Open Subtitle Text
    Go to the captions or transcript section.
    ​Why: Allows direct access to the translated text.

  • Step 2: Edit Manually
    Click and correct any typos or phrasing.
    ​Why: Improves accuracy and readability.


πŸŽ₯ Learn More

Watch this tutorial: How to Fix Translation Typos


πŸ’‘ Pro Tips

  • Always review translations for context and accuracy πŸ‘€

  • Adjust names, slang, or brand terms manually ✍️

  • Use translations to test new audiences and markets 🌍

  • Combine subtitles with captions styling for better engagement 🎬


πŸ†˜ Need Help?

If you have any questions about translating subtitles, contact Minvo Support for assistance. We’re here to help you go global with your content πŸš€

Did this answer your question?