Add your photos, videos, gifs to the frame, then select "EDIT" 

Select "Add Text". 

Press the blinking cursor to launch the keypad. 

Using the keypad, type in your text and then press "Done" on the keypad. 

Choose a font type/design and color. 

Drag the text box to position it and press the checkmark at the top left of the screen when done.