You'll need to do it manually at https://easee.cloud
Under the Sites tab you'll need to select the address associated with your charge point
Find the Operator dropdown in the list under Sites
Click unpair from Monta
Find Easee in the drop down
Once you complete all those steps you should be repaired to Easee.