Multi-select the portals you want to invite your client to

select 'manage portal users' icon that appears in the top right corner

select "Add new memebers"

Note that your client will receive as many email notifications as the number of portals you selected