Locate Lost Originals following the steps above.
Select the Lost Originals you wish to delete.
Right-click your selection or tap the kebab icon in the right sidebar to open the Actions menu.
Choose Photo > Delete File(s) to permanently remove the file(s) from your Mylio Photos Library and file system.