¡Hola! Esta guía detalla las reglas obligatorias para distribuir tu música con Navio International. Es fundamental que comprendas y cumplas cada punto para evitar problemas con tus lanzamientos y tu cuenta. Operamos a nivel mundial y estas normas aplican a todos nuestros artistas, sin excepción.
1. ¿Qué Música SÍ Puedes Distribuir? (¡Leer con Atención!)
Para que tu música sea aceptada, debe cumplir estrictamente una de estas dos condiciones. No hay términos medios ni excepciones.
Opción 1: La Música es 100% Original y Exclusivamente Tuya. Esto significa que TODOS Y CADA UNO de los siguientes puntos deben ser cumplidos, SIN EXCEPCIÓN:
Tú (y solo tú, o co-autores debidamente documentados) creaste o crearon la totalidad de la letra.
Tú (y solo tú, o co-autores debidamente documentados) crearon la totalidad de la melodía.
Tú eres el dueño legal y exclusivo de la grabación sonora completa (el "master"). Esto implica que tú financiaste o realizaste la grabación y no cediste los derechos a nadie más.
La música NO CONTIENE ABSOLUTAMENTE NINGÚN elemento (ni un segundo de audio, ni una línea de melodía, ni una palabra de letra) que haya sido creado por otra persona.
Clarificación sobre Beats y Samples "Propios": Crear un beat o sample "propio" significa haberlo construido desde cero, utilizando tus propias ideas, instrumentos y/o sonidos para los cuales tienes licencia de uso en creación musical (ej. librerías de sonidos compradas con licencia adecuada).
NO SE CONSIDERA ORIGINAL el simplemente modificar, añadir capas, cambiar el tempo, o "inspirarse fuertemente" en un beat o sample descargado o tomado de otra fuente. Ese material modificado sigue perteneciendo al creador original y requiere una licencia (cae en la Opción 2). Si tú, como artista, realmente creaste el beat/sample desde cero, sin usar el trabajo preexistente de otros como base directa, entonces sí eres el dueño y este punto se cumple.
IMPORTANTE: No basta con cumplir solo algunos de estos puntos. Si falta UNO SOLO (incluyendo la correcta interpretación de "propio" en beats/samples), tu música NO se considera 100% original para efectos de distribución bajo esta opción.
Opción 2: Tienes PERMISOS LEGALES (Licencias) VÁLIDOS y COMPROBABLES para TODO Material de Terceros.
Si tu música incluye CUALQUIER COSA que no cumpla TODOS los requisitos de la Opción 1 (por ejemplo, es un cover, usa samples, usa beats de otros -incluyendo los modificados, pero no creados desde cero por ti-, incluye una colaboración no documentada), necesitas OBLIGATORIAMENTE un PERMISO OFICIAL POR ESCRITO FISICO O DIGITAL (LICENCIA) para CADA ELEMENTO que no sea 100% tuyo.
Esta licencia debe autorizarte explícitamente la distribución comercial y monetización en plataformas digitales a nivel mundial (o en los territorios donde vayas a distribuir).
Debes poder presentar estos documentos (licencias) si Navio International los solicita.
Conclusión: O tu música cumple TODOS los requisitos de la Opción 1 (incluyendo la creación original desde cero de beats/samples), o necesitas tener TODAS las licencias requeridas bajo la Opción 2. No hay otra vía.
2. ¿Qué Música está ABSOLUTAMENTE PROHIBIDA?
Reiteramos y enfatizamos el contenido que NO SERÁ ACEPTADO NUNCA:
Música sin TODAS las licencias requeridas: Covers sin licencia mecánica válida.
Canciones con CUALQUIER sample sin las DOS licencias (master y composición), canciones usando beats sin la licencia comercial adecuada (incluye beats descargados y modificados sin licencia).Cualquier material donde no puedas probar la propiedad total (Opción 1) o las licencias completas (Opción 2).
Remixes no autorizados por escrito por TODOS los dueños de los derechos originales.
Grabaciones "Soundalike" que intenten imitar fraudulentamente a otros artistas.
Grabaciones con calidad de audio deficiente.
Información (metadata) falsa, engañosa o incompleta en el formulario de envío.
Contenido ilegal, de odio, o explícito sin la marca correspondiente.
Contenido de dominio público sin una transformación artística significativa y original.
Música generada por IA que infrinja derechos o cuya cadena de propiedad no sea clara y demostrable.
3. ¿Por Qué Somos Tan Exigentes?
Nuestras políticas estrictas no son opcionales, son necesarias por:
Obligación Legal: Las leyes internacionales de derechos de autor son claras. Infringirlas nos expone a sanciones legales graves a nosotros y a ti.
Contratos con Plataformas: Spotify, Apple Music, etc., nos exigen contractualmente garantizar la legalidad del contenido. Incumplir pone en riesgo la distribución de TODO nuestro catálogo.
Protección Financiera del Artista: Evitamos que tus regalías sean congeladas o reclamadas por terceros debido a infracciones. Queremos que cobres por lo que te pertenece legalmente.
Integridad y Profesionalismo: Mantenemos la reputación de Navio International como un distribuidor serio y legalmente responsable.
El Cumplimiento Estricto de estas reglas es la base de nuestra relación profesional.
4. Covers, Beats y Samples: La Necesidad Absoluta de Licencias
Covers:
Licencia Mecánica OBLIGATORIA. Sin excepciones.
Obtención: Es TU ÚNICA RESPONSABILIDAD obtenerla ANTES de enviar el cover. Navio International NO gestiona licencias. Debes usar servicios externos como Easy Song Licensing (easysong.com).
Costo (Estimado): Variable. Como referencia (EE.UU.), puede rondar los 12 centavos de dólar por descarga/copia física + tarifa de servicio, o fracciones de centavo por stream. Easy Song te dará el costo final.
Comprobante: Debes tener y poder presentar el documento de licencia si se te solicita.
Beats y Samples:
Samples: PROHIBIDO usar CUALQUIER sample sin las DOS licencias (canción y grabación). El tamaño o duración del sample es irrelevante.
Beats de Terceros: Necesitas un contrato o licencia del productor que GARANTICE el derecho a distribución comercial ilimitada y que el beat esté libre de samples no autorizados. Verifica esto minuciosamente. Esto aplica también a beats descargados y modificados por ti; la modificación no te da la propiedad.
Sin Documentos = Sin Distribución: Si no posees la documentación legal completa para cada beat o sample que no creaste tú desde cero, NO ENVÍES LA CANCIÓN.
5. Consecuencias INMEDIATAS del Incumplimiento
Si nuestros sistemas o equipo detectan una infracción:
Rechazo Automático: El lanzamiento no se procesa.
Retirada Urgente (Takedown): Eliminación inmediata de todas las plataformas si ya fue distribuido.
Congelamiento/Retención de Regalías: Fondos generados por el contenido infractor serán retenidos y potencialmente redirigidos.
Notificación Formal Obligatoria: Se te informará de la infracción específica.
Aplicación de Sanciones: Se procederá según la gravedad (ver punto 7).
6. Mentir en el Formulario de Envío (music.minavio.com.mx) - Tolerancia Cero
Proporcionar información falsa (ej. marcar un cover como original, ocultar samples, afirmar haber creado un beat cuando solo se modificó uno existente) es considerado fraude y una de las faltas más graves.
Detección: Es altamente probable que sea detectado por nuestros sistemas o los de las plataformas.
Consecuencias Automáticas e Inapelables:
Rechazo/Retirada inmediata.
Retención de TODAS las regalías asociadas.
Suspensión INMEDIATA y potencial cierre definitivo de tu cuenta.
Posibles multas económicas significativas.
Daño irreparable a tu credibilidad.
La honestidad absoluta en la información proporcionada no es negociable.
7. Sanciones Aplicables por Incumplimiento
Las infracciones resultarán en sanciones progresivas o directas según la gravedad:
Advertencias formales registradas en tu cuenta.
Retirada obligatoria y permanente del contenido infractor.
Retención definitiva y/o redirección de regalías.
Imposición de multas económicas para cubrir costos y daños.
Suspensión temporal de la cuenta (imposibilidad de subir música).
Suspensión DEFINITIVA de la cuenta.
Posibles acciones legales por parte de los titulares de derechos.
8. Métodos de Detección de Infracciones
Utilizamos múltiples capas de control:
Tecnología Avanzada de Huella Digital de Audio.
Análisis Riguroso de Metadatos.
Revisión por Especialistas en Contenido y Legal.
Auditorías y Reportes de Plataformas Digitales.
Gestión de Reclamaciones de Terceros (DMCA/Copyright Claims).
Nuestro sistema está diseñado para identificar infracciones de manera eficaz.
9. Preguntas Frecuentes (FAQ)
P: ¿Si yo escribí la letra pero usé un beat "gratis" de YouTube, la canción es mía?
R: NO. Necesitas un permiso (licencia) del dueño del beat que diga CLARO que puedes usarlo para VENDER tu música. Muchos beats "gratis" no sirven para eso. Aunque le cambies cosas al beat, sigue sin ser tuyo. Sin permiso, no la subas.
P: ¿Puedo usar un pedacito chiquito de otra canción (sample) sin permiso?
R: NO. No importa si es corto o largo. Usar CUALQUIER parte de la grabación de otro necesita permiso (las dos licencias: de la canción y de la grabación).
P: Compré un permiso (licencia) para un beat, pero dice "no exclusiva". ¿Sirve?
R: LEE BIEN ESE PERMISO. Asegúrate que diga que puedes usarlo para vender tu música en todos lados (Spotify, Apple, etc.). Si dice "no exclusiva", significa que otros artistas también pueden usar ese mismo beat legalmente. Revisa también que el vendedor asegure que el beat no usa samples "piratas".
P: ¿Easy Song Licensing me sirve para conseguir permiso para usar samples?
R: NO, casi nunca. Easy Song es principalmente para sacar el permiso (licencia mecánica) de los covers (cantar canciones de otros). Conseguir permiso para samples es más difícil; normalmente tienes que hablar directo con los dueños de la canción y de la grabación original.
P: Mi amigo me dejó usar su beat, me dio permiso de palabra. ¿Con eso basta?
R: NO. Necesitas un papel firmado (acuerdo o licencia). Ahí debe decir claro que te da permiso para usarlo y vender tu música. Las palabras se las lleva el viento y luego vienen los problemas. ¡Todo por escrito!
P: No sé si necesito permiso (licencia) para algo que usé en mi canción. ¿Qué hago?
R: Si dudas, es mejor pensar que SÍ necesitas permiso. Investiga bien o pregúntale a alguien que sepa de leyes de música. Si sigues dudando, NO SUBAS LA CANCIÓN. Es mejor prevenir.
P: ¿Ustedes (Navio o mi sello) me ayudan a sacar los permisos (licencias)?
R: NO. Conseguir todos los permisos necesarios es trabajo tuyo como artista. Tienes que hacerlo ANTES de mandarnos la música.
P: Bajé sonidos "gratis para usar" (royalty-free) de una página. ¿Ya está listo?
R: NO DEL TODO. Guarda el papel (licencia) o la página de internet donde dice que SÍ puedes usarlos para VENDER tu música. Lee bien esas reglas, a veces tienen trampas (como no poder usar un sonido). Si te preguntamos, tienes que enseñarnos ese permiso.
P: Hice una canción con mi amigo. ¿Cómo le hacemos?
R: Hagan un acuerdo por escrito (se llama "split sheet") que diga CLARO qué parte hizo cada quién (letra, música, etc.) y cómo se van a repartir las regalías. Los dos deben firmar y estar de acuerdo. Cuando subas la canción, pon el nombre de tu amigo como co-autor.
P: ¿Puedo hacer un remix de una canción mía que ya había sacado antes?
R: SI la canción sigue siendo 100% tuya, SÍ. O sea, si no le vendiste los derechos a nadie (como a otro sello discográfico). Si ya no es toda tuya, necesitas pedirle permiso al nuevo dueño de los derechos.
P: Encontré una grabación de mis abuelitos, de hace mil años. ¿La puedo usar?
R: ¡AGUAS! La canción (letra/música) chance ya es de todos (dominio público), pero la GRABACIÓN específica que encontraste (el audio) seguro tiene dueño (quien la grabó, la arregló o la vendió). Es muy riesgoso usarla. Mejor graba TÚ MISMO tu propia versión de esa canción viejita, si es que la canción ya es de dominio público.
P: Quiero hacer música para dormir con sonidos de lluvia. ¿Puedo usar sonidos que bajé de internet?
R: Si TÚ grabaste la lluvia, sí puedes. Si bajaste el sonido de lluvia de internet o de un disco, necesitas revisar si tienes permiso (licencia) para usar ese sonido específico y VENDER tu música con él. No todos los sonidos "gratis" sirven para eso.
P: Usé una app de Inteligencia Artificial (IA) para que me hiciera un beat. ¿Lo puedo subir?
R: ¡REVISA LAS LETRAS CHIQUITAS de la app! Necesitas estar 100% seguro de que la app te da un permiso (licencia) que diga que ese beat es TODO TUYO y que puedes usarlo para VENDER tu música sin problemas. Si la app no lo dice CLARO o tienes dudas, mejor no lo uses para distribuir.
Conclusión Final: El cumplimiento estricto de estas reglas de contenido y licencias es la única manera de trabajar con Navio International. Asegúrate de tener el 100% de los derechos (creando todo desde cero) o todas las licencias necesarias de forma comprobable antes de enviar cualquier material. Valoramos tu creatividad, pero la legalidad y el respeto a los derechos de autor son nuestra máxima prioridad.