Cliquez sur votre nom en haut à droite, puis sur Facturation dans le menu déroulant:

Sur la page suivante, vous pouvez consulter vos factures et saisir un moyen de paiement (par virement SEPA ou par carte bancaire) pour la première fois ou cliquer sur Mettre à jour les données de paiement pour modifier la carte actuelle.