Passer au contenu principal

Comment utiliser le module Rédaction Intelligente?

Rédaction Intelligente est l’éditeur de documents alimenté par l’IA pour rédiger et finaliser des actes notariés à partir de modèles et de l’ensemble des documents d’un dossier client.

Écrit par Magali @Nora
Mis à jour il y a plus de 4 mois

Instructions étape par étape

Créer un nouvel acte :

Accédez à Rédaction Intelligente depuis la navigation principale

  • Cliquez sur le bouton « Nouvel acte »

  • Sélectionnez un modèle

  • Renseignez les métadonnées de l’acte :

    • Nom de l’acte : « Liquidation – SA Dupont Industries »

    • Type d’acte : Acte de liquidation, Acte de donation, Vente immobilière, etc.

    • Statut : Brouillon, Revue, Final, Signé

    • Client/Dossier : lier une entrée CRM (optionnel)

  • Lancez le remplissage de l’acte

Une fois que le document a été traité, vous pouvez aller regarder les résultats du pré-remplissage:

Insérer des clauses :

  • Placez le curseur à l’endroit où la clause doit apparaître

  • Cliquez sur le bouton « Insérer une clause »

  • La fenêtre modale de la bibliothèque de clauses s’ouvre

  • Recherchez des clauses :

    • Par catégorie (Fiscalité, Responsabilité, RGPD, etc.)

    • Par mot-clé (« succession », « optimisation fiscale », « liquidation »)

  • Parcourir toutes les clauses

  • Prévisualiser le contenu de la clause

  • Cliquez sur « Insérer »

  • La clause est insérée à la position du curseur avec les variables mises en évidence

Gérer les variables :

  • Les modèles ou clauses insérées contiennent des variables : {{company_name}}, {{liquidator_name}}, etc.

  • Les variables sont mises en évidence (généralement avec un fond jaune)

  • Le panneau des variables (barre latérale) affiche toutes les variables et leur statut

  • Cliquez sur une variable dans le texte ou dans le panneau pour la modifier

  • Saisissez la valeur : {{company_name}} → « SA Dupont Industries »

  • La variable est remplacée dans tout le document (toutes les occurrences simultanément)

  • Complétez toutes les variables à l’aide de la checklist du panneau

  • Le panneau affiche la progression : « 18/25 variables complétées »

Exporter le document :

  • Cliquez sur le bouton « Exporter »

  • Le fichier est téléchargé sur votre ordinateur

  • L’original reste disponible dans 'Rédaction Intelligente' pour des modifications ultérieures

Exemple pratique

La notaire junior Emma Rousseau rédige son premier acte de liquidation à partir de zéro. Elle clique sur « Nouvel acte » dans Rédaction Intelligente, sélectionne « À partir d’un modèle » et choisit « Acte de liquidation – Standard » créé par l’associé senior. L’éditeur de texte s’ouvre avec le modèle de 8 pages chargé et elle complète 18 variables : {{company_name}} = « SA Dupont Industries », {{registration_number}} = « BE 0123.456.789 », {{liquidator_name}} = « Jean Mercier », etc. Ensuite, elle sélectionne un paragraphe complexe concernant les notifications aux créanciers et tape /legal – l’IA le reformule avec un langage juridique plus précis. Elle place ensuite le curseur dans la section fiscale, tape /clause, recherche « optimisation fiscale » et insère la clause « Optimisation fiscale – Liquidation – SA belge ». Elle relit l’acte complet, marque le statut comme « Revue », enregistre et partage avec l’associé senior Thomas. Celui-ci relit, ajoute 2 commentaires et marque « Final ». Emma exporte le document en PDF pour signature client. Temps total : 12 minutes pour un travail qui prenait auparavant 2 heures, avec 95 % d’erreurs en moins grâce aux modèles, aux variables et à l’assistance IA.

Notes et limitations

  • Éditeur de texte enrichi : Nora fournit une barre d’outils de mise en forme (gras, italique, listes, titres, etc.)

  • Collaboration en temps réel : plusieurs utilisateurs peuvent travailler simultanément (avec résolution de conflits par transformation opérationnelle)

  • Sauvegarde automatique : les documents sont enregistrés automatiquement toutes les quelques secondes (aucune sauvegarde manuelle requise)

  • Pas d’historique de versions : les modifications écrasent la version précédente – utilisez le workflow de statuts pour jalonner les versions majeures

FAQ

Q: Plusieurs notaires peuvent-ils travailler simultanément sur le même acte ?

A: Oui, Rédaction Intelligente prend en charge la collaboration en temps réel. Plusieurs utilisateurs peuvent modifier le même acte simultanément grâce à une résolution de conflits par transformation opérationnelle (similaire à Google Docs). Les modifications apparaissent en temps réel pour tous les utilisateurs.

Q: Quels formats d’export sont disponibles et comment partager avec les clients ?

A: Le format d’export disponible est actuellement uniquement Word.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?