Site Settings > Design > Advanced > Javascript (or jQuery)
var li = document.createElement('li');
var a = document.createElement('a');
var linkText = document.createTextNode("TikTok");
li.appendChild(a)
a.appendChild(linkText);
a.href = "https://www.tiktok.com/@xxxxxxxx";
a.target = "_blank"
document.getElementsByClassName('footer-links-list')[0].appendChild(li);
Add the above JS code, replacing the TikTok username on the a.href
URL.
Replace linkText
with other service name if linking out to something other than TikTok.