Enter the Company section from the left sidebar menu on Eterno.
Click on Logos and Quotes in the right-hand side menu of Customizations.
In the right-hand sidebar Logo, click on Upload and select the file on your computer to upload it.
Once you upload your logo, it will be set in the documents and quotes that you can generate from Eterno.