If you are unable to validate your reservation through the airline's website, you can manually add your trip to CheckMyTrip.
First things first, download CheckMyTrip then follow the steps below:
You can either click on "Add a trip" or use the digital assistant option.
Next, choose "Add a trip", and enter your PNR number. Once you encountered the message highlighted below, you just need to choose "Add trip manually".