On Shopify Admin, under Sales Channel --> Online Store --> Themes

Click on Customize

Once inside your visual theme editor, click on drop down menu at the top that says homepage and click Products

Now click Default Product

On the Product Information section, click on Subscription Plans by Ongoing Subscriptions (this is our "app block"

On the right-hand side click Plan Selection Type and then Radio style

Here's an example