Whether or not the optional plan description displays is based on the type of theme you have.
If you are not seeing it, that would mean it's an internal description and not public facing.
How to Fix: Copy the description and paste it onto your Shopify product page , in the section called "product description," and that should do the trick!
โ