The email entered must be associated with an existing subscription to receive a one-time Magic Link to the Subscriber Portal.
If the email is not tied to a subscription on that store, Ongoing does not send out an email ( for security purposes )
If you create a test order on your store, you can use that email to test out the Subscriber Portal login system.