Vous pouvez ajuster vos paramètres de traduction par défaut en quelques étapes seulement avec Google Chrome :
Ouvrez Chrome et cliquez sur les trois points (⋮) en haut à droite.
Sélectionnez Paramètres → Langues.
Sous « Traduire », vous pouvez :
Activer ou désactiver les invites de traduction.
Choisir les langues à traduire automatiquement.
Exclure les langues que vous ne souhaitez jamais traduire.
Et voilà ! Une fois configuré, Chrome gérera les traductions comme vous le souhaitez à chaque navigation.
Si vous n'utilisez pas Google Chrome, vous pouvez le télécharger ici.