Log in to your OMS account and navigate to the User Guide tab. Under the "Using VR scenarios on your computer" you will find the OMS software for Mac link.
Once you've found this link, make sure your computer is not in power saving mode and that you've watched this video to guide you through the installation process (you can find written instructions below):