Yes, this is done from any color within the Pantone Connect Extension by opening the color's menu. This can be done by hovering over the color to select the '3 dots' on the color chip or right clicking on the color. This will provide you with the color's menu and the ability to add the selected Pantone Color to your Adobe files Swatches tool by selecting ADD TO SWATCH.