①メニューの中から［出欠連絡 – 出欠状況チェックリスト］を選択します。
該当園児の鉛筆マークをクリックして、編集画面を開きます。
②「家庭より」に表示されている［翻訳］ボタンをクリックし保護者入力内容を日本語に翻訳します。
＜翻訳機能を利用する際の留意点＞
こちらは翻訳内容を表示するのみとなります。
生成結果はデータ上保存されないため、編集画面を閉じると削除されます。
入力内容が日本語と判定された場合「入力内容が日本語のため翻訳機能が実行されませんでした」と表示されます。
実行するたびに再生成されるため同一の生成結果が表示されることはありません。
言語の識別・翻訳は機械翻訳となるため、誤訳やニュアンスの違いなどが発生する可能性があります。
一部の言語では日本語と認識されてしまう可能性がございます。
数回翻訳ボタンをクリックしていただく事で翻訳される場合がございます。
