Step 1: Select "Vendors" on the left side of the screen.

Step 2: Select "View Details" in vendor box.

Step 3: Find "Attachments" section under "Payment Information" heading.

Step 4: Click the "+ Add" button next to the desired vendor payment.

Step 5: Click "Select Files" and add desired documents.