If your Peak Strength subscription is managed through the Apple App Store, we're not able to issue a refund on our end. Under Apple App Store policy, refunds for App Store subscriptions have to be requested directly through Apple.
Apple's support page walks you through the process here: Request a refund for apps or content that you bought from Apple.
If you have additional questions or need further help, contact us at support@peakstrength.app.