跳转到主要内容

备份与导入

Pillow 数据的备份与恢复

Pillow 可以将设备上存储的所有内容 — 睡眠会话、闹钟设置、你的个性化 Discover 睡眠计划、Discover 分析数据、Sleep Aid 收藏、你的个人资料、应用设置以及(可选)你的语音录音 — 汇总到一个备份文件中,你可以将其导出并在之后恢复。你可以在更换新 iPhone 或 iPad 时使用,或仅仅为了保存一份备份副本。

本文将指导你创建备份、传输备份并恢复数据。

备份中包含的内容

备份包括:

  • 你的所有睡眠会话(包括备注和情绪追踪信息)

  • 默认闹钟设置

  • 你的个性化 Discover 睡眠计划

  • Sleep Aid 收藏(仅包含曲目的引用,不包含实际音频文件)

  • Discover 历史中的分析数据、挑战、提示和其他项目(如果程序生成了提示,则仅包含指向提示文本的引用,而不包含完整文本)

  • 你的个人信息(年龄、体重、身高等)和设置

  • (可选)语音录音(根据选择:全部、仅标记星标的或不包含)。

备份 不包括:

  • 订阅历史或应用内购买(这些项目与你的 Apple ID 关联,并会在你再次登录时自动恢复)

  • 闹钟声音或助眠声音

  • 你的个性化计划中任何未生成的部分(例如提示中的图片、提示文本、提示的音频或视频内容)。在这种情况下,会导出指向该内容的引用,Pillow 会在导入备份时使用该引用来获取内容。

  • Apple Health 数据。

  • 技术支持数据(如果你曾联系过我们的支持团队,则为你与支持团队交换的数据)。

创建备份

  1. 打开 Pillow 并前往 设置 → 数据管理

  2. 点击 创建备份

  3. 在介绍页面阅读功能说明,然后点击 下一步

  4. 选择是否包含语音录音(参见下方 语音录音:包含/不包含),然后点击 下一步

  5. 检查将被包含在备份中的内容摘要。

  6. 点击 立即执行备份。Pillow 将开始压缩你的数据。根据睡眠历史的数量和保存的语音录音数量,此过程可能需要几秒到几分钟。

⚠️ 重要:

备份期间不要切换到其他应用,也不要返回主屏幕。请让 Pillow 保持在屏幕上,直到你看到确认 备份已准备就绪!。如果你返回主屏幕或切换到其他应用而将 Pillow 置于后台,由于 iOS 的限制,备份很可能会中断。在这种情况下,需要重新开始备份。

  • 当备份准备就绪后,屏幕会显示最终文件大小(例如,备份大小: 1.2 GB)。

  • 点击 保存备份,并通过 iOS 标准分享面板选择保存位置 — 请参见下方 保存并传输备份

电量要求

如果设备使用电池供电且电量低于 50%,Pillow 会以 电量不足 的警告阻止备份。请将设备连接电源或至少充电到 50% 后重试。

取消

你可以随时点击 取消备份 来取消备份。Pillow 会请求确认:

如果你现在取消,将不会创建备份。你可以稍后再试。

如果你在备份过程中点击“关闭”按钮,也会看到相同的确认。取消是安全的:不会留下任何部分文件。

语音录音

如果你有语音录音,Pillow 会询问应如何处理。你可以从三个选项中选择:

  • 所有录音: 将包含 Pillow 保存的所有录音。这会生成最完整的备份,但文件也最大。

  • 仅星标: 仅包含你标记为星标的录音。如果你只关心部分收藏,这是一个不错的折中方案。

  • 不包含: 将完全排除音频。备份文件会小得多,创建和传输也会更快。

如果你选择 "所有录音" 且其中一些仅存储在 iCloud 中(尚未下载到此设备),Pillow 将显示:

一些语音录音目前在此设备上不可用。

随后你可以选择:

  • 下载远程文件 — Pillow 会在继续之前从 iCloud 下载缺失的录音。这需要良好的互联网连接,并且可能需要一些时间。

  • 跳过远程文件 — 仅包含已经在此设备上的录音。所有仅存储在 iCloud 中的内容都不会包含在备份中。

  • 取消 — 返回音频选择。

如果不需要在备份中保留音频,选择 不包含 可避免做出这些决定。

保存并传输备份

点击 保存备份 会打开 iOS 标准分享面板。导出的文件是一个名为 PillowExport_<timestamp>.zip.zip 压缩包。常见目的地:

  • 存储到“文件” — 将文件保存到 iCloud Drive 或 我的 iPhone/iPad。建议用于包含音频的大型备份,因为 iCloud Drive 会在后台上传,并且可以从其他设备轻松访问。

  • AirDrop — 将备份发送到附近 iPhone、iPad 或 Mac 的最快方式。

  • 邮件信息— 适用于不包含音频文件的小型备份(大文件通常会被邮件服务提供商拒绝)。

  • 你已安装的任何第三方云存储应用(Dropbox、Google Drive、OneDrive 等)。

提示: 包含音频文件的备份可能会达到数 GB。对于这类备份,请使用 AirDrop 或 iCloud Drive,并在传输期间让设备保持连接 Wi‑Fi。

Pillow 在你关闭向导后不会保留文件副本,因此在点击关闭按钮之前,请务必将其保存到你之后能够找到的位置。

导入备份(从现有备份文件恢复)

恢复备份会将之前创建的 .zip 文件内容重新导入到 Pillow 中。你可以在同一设备上恢复,也可以在另一台设备上恢复(例如更换到新 iPhone 时)。

  1. 确保备份文件 .zip 保存在 文件 应用可访问的位置(iCloud Drive、我的 iPhone/iPad 或第三方云存储应用)。

  2. 在 Pillow 中前往 设置 → 数据管理

  3. 点击 导入备份

  4. 在介绍页面点击 选择文件,然后在文件浏览器中选择 Pillow 的备份 .zip 文件。

  5. 选择如何处理此设备上的现有数据 — 请参见下方 合并?替换? — 然后点击 下一步

  6. Pillow 将导入备份。请让应用保持在屏幕上,并且不要锁定设备,直到你看到摘要。

⚠️ 重要:

导入期间不要切换到其他应用,也不要返回主屏幕。如果导入过程被中断,你的数据可能会丢失或损坏,Pillow 可能无法在你的设备上启动。

摘要屏幕会准确显示添加了什么 — 请参见下方 导入完成后你会看到什么

电量要求

如果设备使用电池供电且电量低于 50%,Pillow 会以 电量不足 的警告阻止备份。请将设备连接电源或至少充电到 50% 后重试。

合并?替换?

开始导入时,Pillow 会询问如何处理设备上已存在的数据:

  • 合并 (默认且推荐): Pillow 会保留此设备上已有的所有内容,并仅添加备份中的新内容。已存在的项目会被忽略,因此不会重复。不会删除任何内容。这几乎适用于所有情况,包括更换到新设备。

  • 删除后导入— Pillow 会先删除此设备上的所有 Pillow 数据,然后导入备份内容。此操作不可逆,且 无法撤销。仅在你明确希望此设备与备份完全一致时使用 — 例如在数据损坏问题后恢复。

⚠️ 警告: 选项 "删除后导入" 是永久性的。使用前请确保你已为此设备当前数据创建了新的备份,以防你改变主意。

取消导入

如果你在早期阶段(解压、读取清单)点击 取消导入,你会看到:

在此阶段取消将中断导入。已写入到你的资料库中的所有数据都会保留,这可能会让你处于部分或不一致的导入状态 — 并且你可能需要从头开始。此操作无法撤销。

当 Pillow 开始向你的资料库写入数据后,将无法再取消:

你的资料库正在更新。现在中断可能会损坏你的数据并使其处于无法恢复的状态。请等待导入完成。

总结:如果你改变主意,请 立即 取消。但一旦导入超过准备阶段,就让它完成。

导入完成后你会看到什么

摘要屏幕会显示添加、更新或跳过了哪些内容。例如:

  • 已导入 124 次睡眠会话

  • 已更新 3 次睡眠会话

  • 已跳过 17 次睡眠会话,因为它们已存在

  • 已导入 4 个闹钟设置

  • 已导入 26 条语音录音

  • 9 条语音录音已在设备上

如果备份与你在此设备上已有的内容完全相同,你会看到: 未导入任何新数据。此备份中的所有内容都已存在于你的设备上。

这是正常情况,并不是问题:这只是表示没有任何新内容需要添加。

点击 完成 以关闭向导。

兼容性

  • Pillow 备份可在 iPhone 与 iPad 之间以及不同 iOS 设备之间使用。

  • 在较新版本 Pillow 中创建的备份无法导入到较旧版本。如果出现提示备份是 在较新版本的 Pillow 中创建的,请更新导入设备上的 Pillow,然后再试一次。

  • 仅支持通过 Pillow 的 "创建备份" 流程导出的 .zip 文件。其他 zip 文件(包括手动重新压缩的文件夹)无法导入。


故障排除

"Pillow 未能找到可导出的数据"

这通常表示 iCloud 仍在此设备上同步你的数据,或者还没有任何可导出的内容。请等待一两分钟后再试。如果你刚在新设备上登录 iCloud,请在执行备份之前等待同步完成。

"电量不足"

(在开始备份时)请将设备连接电源或至少充电到 50% 后再试。

"无法及时从 iCloud 下载某些语音录音"

你的网络速度太慢,无法从 iCloud 获取一个或多个音频文件,因此备份被中断,以避免生成不完整的文件。请靠近 Wi‑Fi 路由器(或切换到更强的连接)后重试。或者将音频选为 "仅收藏" 或 "不包含",以使备份不依赖 iCloud 下载。

"备份失败"(通用错误)

请释放设备存储空间,完全关闭并重新打开 Pillow,然后重试。如果备份仍然失败,请重启设备后重试。

导入提示“所选文件似乎已损坏”或“看起来不是 Pillow 备份”

该文件不是有效的 Pillow 备份 — 例如,它在导出后被修改、仅部分下载,或由其他应用创建。请从源设备重新导出并使用新文件。只能导入通过 Pillow 中 "创建备份" 流程创建的文件.zip

导入提示备份是“在较新版本的 Pillow 中创建的”

请更新导入设备上的 Pillow,使其至少与创建备份的设备版本相同,然后再试。

"取消导入" 选项呈灰色不可用

为了避免留下不正确的状态,当 Pillow 正在向你的资料库写入数据时,取消操作会被刻意禁用。每一步到达安全停止点时按钮会再次出现。如果导入已进行到后期,最安全的做法是让它完成。

合并导入后出现重复项

合并流程会尝试跳过此设备上已存在的所有内容。在少数情况下,两条看起来相同的记录可能在某些内部细节上不同,最终被作为重复项导入。如有需要,请手动删除多余内容。

提示

  • 不时将一个不包含音频的小备份保存在设备之外的某个地方,作为快速安全备份:通常只有几 MB,并且很容易通过电子邮件发送给自己。

  • 大型音频备份最好通过 Wi‑Fi 使用 AirDrop 或 iCloud Drive 进行传输。

  • 至少在 iCloud 之外(例如另一款云存储应用)保留一个备份,以便你拥有一份不依赖 Apple ID 的副本。

这是否解答了您的问题?