The vendor name that appears on the Pipedrive invoice will depend on the currency your company account is using to pay for its subscription.
So for company paying in:
USD - The vendor name will be "Pipedrive Inc.";
EUR - The vendor name will be "Pipedrive OÜ";
GBP - The vendor name will be "Pipedrive UK Ltd.".