CSSを使って、バルーンガイドの「次へ」ボタンのサイズを変更できます。

なお、設定画面の「ボタンサイズ（小・中・大）」とこのCSSは別々の仕組みです。「大」に設定していても、CSSでさらに大きくすることができます。「大にしているからCSSで変更できない」ということはありません。

バルーンガイドのガイドテキスト欄に以下のCSSを貼り付けてください。

下記のように、テキスト欄にベタ貼りしていただき、調整したいサイズの数値を変更して下さい。

「次へ」ボタンには、標準で max-width: 190px の上限が設定されています。そのため、min-width の数値を 190px より大きくしても、190px までしか広がりません。

ボタンをそれ以上横に広げたい場合は、上記CSSのように max-width: none !important; を必ず一緒に指定してください。これで上限が解除され、min-width で指定した幅まで広がるようになります。