To cancel your subscription to ubbu, press your name in the upper right corner, then press the My institution button.
On your institution's page, press the Manage plan button.
Go down to the end of your plan information to find the Request Invoice button.