The video report will show you a table of all of the employees eligible to watch videos and which videos they have watched. You can hover over the number at the top of the report to see the title of the video.
You can then update their certification level by hitting the Update button on the right-hand of the row.
Sales reps will then see their certification level on their sales dashboard.