Spring videre til hovedindholdet

Sådan arbejder du med forskellige sprog

Sådan opsætter og arbejder du med forskellige sprogversioner i prduct.com

Andreas Stensig avatar
Skrevet af Andreas Stensig
Opdateret for over 6 måneder siden

Sådan indstiller du standardsprog

  1. Klik på de tre prikker i venstre hjørne, og gå til "My organization".

  2. På company settings fanen skal du rulle ned og finde "Default Market and Language".

  3. Her kan du indstille standardsproget.

Sådan ser du de forskellige sprog

Gå til et givent produkt, og find dropdown-menuen "Localization" i øverste højre hjørne. Her kan du skifte sprog eller tilføje et nyt. Vigtigt: Dette gælder kun for det valgte produkt, så hvis du ændrer eller tilføjer et sprog, gælder det kun for dette specifikke produkt.

Sådan flytter du information fra én sprogversion til en anden

Der er flere måder:

  • Når du opretter et nyt sprog via "Localization"-dropdown, kan du vælge at importere attributter fra en anden oversættelse.

  • Gå til en specifik attribut, og tryk på "Localization"-ikonet ved siden af attributtens titel. Her kan du importere data fra en anden oversættelse for den specifikke attribut.

  • Eksportér data til Excel, rediger sprogversionerne, og importér det igen. Se mere her

Sådan masseimporterer du en ny sprogversion af produkter

Hvis du skal tilføje flere produkter på et nyt sprog, anbefales det at bruge CSV-import og eksport. Læs mere dybdegående omkring funktionen her

  1. Gå til "Data" i venstre menu.

  2. Gå til "My Products" i venstre menu.

  3. Klik på "Add Product(s)" i øverste højre hjørne.

  4. Vælg "CSV Upload product(s)".

  5. Klik på "Select a new file", og vælg den CSV-fil, du vil importere.

  6. Vigtigt: Vælg "Update existing products", og angiv hvilket ID, der skal bruges til at matche produkterne.

  7. Før du mapper kolonnerne, skal du vælge funktionen "Add as new language" og angive, hvilket sprog de importerede data skal knyttes til.

  8. Nu skal du mappe CSV-filen til de relevante felter i systemet.

  9. Når importen er færdig, vil du få et overblik over, hvor mange produkter der blev uploadet korrekt, fejlede eller blev annulleret.

  10. Du kan nu finde et givent produkt og via "Localization"-dropdown i øverste højre hjørne skifte sproget til den nye importerede version.

Besvarede dette dit spørgsmål?