Ir al contenido principal

Actualización 2.0.3 de primaTime: flujos de trabajo más rápidos, controles más inteligentes y exportaciones más limpias.

Trabaja de forma más inteligente, ahorra tiempo y mantén todo organizado.

František Vondrák avatar
Escrito por František Vondrák
Actualizado hace más de 3 semanas

Fecha de lanzamiento: 26 de noviembre de 2025

Versión: 2.0.3

Esta actualización le permite trabajar más rápido, con menos clics, y mantener el entorno exactamente como le gusta.

Nos hemos centrado en mejoras pequeñas pero muy útiles que marcan una gran diferencia en el día a día: menos pasos innecesarios, acceso más rápido a la información y mayor control sobre los datos y las exportaciones.

Novedades

Mejoras de productividad

Más control y personalización

Facturación y finanzas


1. Mejoras de productividad

📅 Integración con Google Calendar

Ya puede conectar primaTime directamente con Google Calendar.

Por qué le encantará:
Tendrá una visión más clara de su día, podrá convertir reuniones en registros de tiempo fácilmente y reducirá trabajo manual.

Dónde conectarlo:
Mi perfil → Integraciones

⚡ Creación más rápida de tareas

Sus proyectos más utilizados aparecen automáticamente al principio de la lista.

Por qué le encantará:
Menos desplazamiento, creación más rápida de tareas.

Dónde encontrarlo:
Tareas → Nueva tarea → Proyecto

🙋 “Asignarme” con un solo clic

Asígnese cualquier tarea inmediatamente.

Por qué le encantará:
Es rápido, cómodo y evita errores.

Dónde encontrarlo:
Tareas → Detalle de la tarea → Asignación

🔗 Notificaciones más inteligentes tras crear un elemento

Después de crear una tarea, proyecto o cliente puede:

  • abrir el nuevo elemento

  • copiar el enlace

  • continuar sin perder tiempo

Por qué le encantará:
Nada que buscar — todo está listo al instante.

Dónde encontrarlo:
Aparece justo después de crear cualquier elemento

👥 Gestión más sencilla de usuarios

Los formularios para proyectos y clientes son más claros:

  • campos reordenados de forma más lógica

  • “Añadir a todos los usuarios” ahora está activado por defecto

  • si el proyecto es privado, el campo de miembros se oculta automáticamente

Por qué le encantará:
Crear proyectos y clientes es más rápido y menos propenso a errores.

Dónde encontrarlo:
Nuevo proyecto / Nuevo cliente


2. Más control y personalización

📊 Las tablas recuerdan su diseño

Ahora puede personalizar las tablas — y primaTime guardará su configuración automáticamente.

Puede:

  • mostrar u ocultar columnas

  • cambiar el orden

  • mantener su diseño de forma permanente

Por qué le encantará:
Cada tabla se abre exactamente como la dejó — sin tener que configurarla otra vez.

Dónde encontrarlo:
Cualquier tabla → Columnas / Ajustes

📝 Elija qué descripción se muestra en el control de tiempo

Decida qué texto quiere ver en la vista simple de un registro de tiempo.

Opciones:

  • descripción interna

  • descripción para el cliente

Por qué le encantará:
Cada persona trabaja diferente — vea la información que realmente necesita.

Dónde encontrarlo:
Control de tiempo → Configuración

📁 Configuración de exportación más clara

Las exportaciones tienen nuevas opciones y una interfaz más limpia.

Novedades:

  • opciones ordenadas alfabéticamente

  • selección de período (fecha: desde–hasta)

  • selección de columnas

  • reordenar columnas

  • contador de columnas seleccionadas

  • el botón de exportar desaparece cuando no hay nada que exportar

Por qué le encantará:
Obtendrá exportaciones limpias y bien estructuradas sin tener que editarlas después.

Dónde encontrarlo:
Cualquier tabla → Exportar → Configurar columnas

🔍 Filtros más fiables (ideal para plantillas)

Los filtros se comportan de forma más predecible y funcionan mejor con plantillas guardadas.

Mejoras:

  • los filtros vacíos se guardan

  • los filtros sin valores no se aplican

  • ideales para vistas guardadas

Por qué le encantará:
Los filtros funcionan exactamente como espera — sin sorpresas.

Dónde encontrarlo:
Cualquier tabla → Filtros


3. Facturación y finanzas

💼 Informe de facturación v1

Nuevo tipo de documento para resumir el trabajo realizado — sin necesidad de generar una factura.

Qué ofrece:

  • numeración propia

  • funciona como una factura, pero es más simple

  • base para futuras ampliaciones

Por qué le encantará:
Un resumen rápido y claro, útil tanto internamente como para clientes.

Dónde encontrarlo:
Finanzas → Informes de facturación

👉 El Informe de facturación v2 ya está en desarrollo — incluirá exportaciones más flexibles y más opciones.

📈 Panel financiero

En Finanzas encontrará un nuevo panel que muestra tiempo registrado, valor del trabajo y cantidades facturadas por cliente y proyecto.

Verá de un vistazo:

  • cuánto tiempo se ha registrado

  • el valor total del trabajo

  • cuánto se ha facturado ya

  • el porcentaje facturado respecto al total

Por qué le encantará:
Tiene toda la información en un solo lugar: clientes bien cubiertos, proyectos pendientes, y qué necesita su atención.

Dónde encontrarlo:
Finanzas → Dashboard


💬 Comparte tu opinión

Tus ideas nos ayudan a mejorar primaTime.

o

¿Ha quedado contestada tu pregunta?